Birrul Walidain

Bahasa Jawa

Khutbah Pertama :

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

 الْحَمْدُ لِلَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينِ, وَلَا عُدْوانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمَبْعُوثُ بِالْكِتَابِ المُبِين, الفَارِقِ بَيْنَ الهُدَى والضَّلَالِ وَالْغَيِّ والرَّشَادِ والشَّكِ وَالْيَقِين والصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى حَبِيبِنَا وَشَفِيْعِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ المُرْسَلِينَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
 أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ أُوصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللَّهِ فَقَالَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيمِ . “يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُمْ مُسْلِمُونَ


Para sederek kaum muslimin ingkang minulya


     Mangga kita tansah sami netepi taqwa lan ajrih dateng Allah kanti nindakaken sedaya perintahipun saha nilar lan nebihi sedaya awisanipun, supados kita kalebet kawulanipun Allah ingkang manggih kabegjan dunya dumugining akhirat, Amiin.

Lan ndadosna pamirsa bilih kita kejawi anggadahi kwajiban ngumawula lan nyawijekaken dateng Gusti Allah, kita ugi wajib ngabektos dateng tiyang sepuh kalih.

Allah sampun paring dawuh wonten ing Al-Qur'an:

وَاعْبُدُوا اللهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

"Pada manembaha sira kabeh ing Gusti Allah, lan aja pada nyekutokake ing Allah kelawan sewiji perkara lan pada bektiya sira kabeh ing wong tuo loro ira". (An- Nisa:36)

     Dawuh kasebat mengku kalih kwajiban, Ngibadah dateng Gusti Allah lan bektos dateng tiyang sepuh kalih. Ridlanipun Allah gumantung dateng ridlanipun tiyang sepuh kalih. Dawuh dalem Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam:

رضَى الرَّبِ فِي رِضَى الْوَالِدَيْنِ وَسُخْطُ الرَّبِ فِي سُخْطِ الْوَالِدَيْنِ

"Ridlane Pangeran iku dumunung ing ridlane wong tuo loro, bendune Pangeran iku dumunung ing bendune wong tua loro".

Malah amal ibadah ingkang langkung afdlol sak sampunipun shalat fardlu punika bektos dateng tiyang sepuh kalih.

Sinebat ugi wonten ing hadits

وَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّي اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةَ وَالسَّلَامُ : الصَّلَاةَ عَلَى وَقْتِهَا ثُمَّ بِرُ الْوَالِدَيْنِ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ.

"Kanjeng Nabi SAW nate dipun suwuni pirso mekaten: amal punopo ingkang langkung utami? Kanjeng Nabi SAW lajeng ngendika: amal ingkang luwih utomo yaiku: shalat ferdlu ana ing dalem wektune nuli mbekteni wong tua loro, nuli perang ambelani agamane Allah Ta'ala"

     Sahingga mboten wonten amal ibadah menapa kemawon, sak sampunipun shalat fardlu ingkang ngungkuli kautamenipun bektos dateng tiyang sepuh kalih. Caranipun inggih tansah mbangun miturut dateng dawuhipun tiyang sepuh, saha tansah damel lega lan bingah manahipun, ugi mboten damel kuciwa lan gerah penggalihipun. Kita sanget prihatos dateng kasunyatan ing mangsa punika katah tiyang sepuh ingkang mestinipun kedah dipun pundi-pundi, ananging malah dipun lampahaken kados dene batur dining anakipun piyambak. Dumeh awake dewe wus dadi wong mulya, rumangsa isin dadi anake wong ndesa, wong tuwane dianggep rewang sing kudu nandangi gawean ngomahe anakke, nyuci sandangane, reresik kebon lan omahe, masak kanggo mangane, lan kabeh kerepotane kudu ditandangi dening wong tuwane. Apa kurang nggone gawe repot wong tuwane nalika cilike? Mbiyen cilik di gedekke, lara di tambakke, bodo disekolahke, pingin bojo dirabekke.

Nanging mbareng uripe kepenak lan mulya, prasasat wong tuwane dianggep bature.


Para sederek kaum Muslimin ingkang minulya,


Mbok bilih menika jumbuh kaliyan dawuh Nabi bilih tanda tengarane dina kiyamat, antawisipun:

أَنْ تَلِيْدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا

"Yen ana wadon amat (budak wadon) nglahirake bendarane".

      Mugi kita kalebet putra ingkang saget netepi birul walidain, tansah ndonga; nyuwunaken rahmat lan pangapunten dateng tiyang sepuh, sahingga kalebet tilaran tedak turunipun tiyang sepuh ingkang dados jariyah, lan dzurriyah thoyyibah ingkang tansah dipun ridlani dening Allah Ta'ala. Amiin.


بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِالْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ



Birrul Walidain

Bahasa Indonesia


Khutbah Pertama :


السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ

 الْحَمْدُ لِلَّهِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينِ, وَلَا عُدْوانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمَبْعُوثُ بِالْكِتَابِ المُبِين, الفَارِقِ بَيْنَ الهُدَى والضَّلَالِ وَالْغَيِّ والرَّشَادِ والشَّكِ وَالْيَقِين والصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلى حَبِيبِنَا وَشَفِيْعِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ المُرْسَلِينَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
 أَمَّا بَعْدُ فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ أُوصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللَّهِ فَقَالَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيمِ . “يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُمْ مُسْلِمُونَ


Hadirin Jamaah Jum'ah Rahimakumullah


     Marilah kita selalu meningkatkan keimanan dan ketaqwaan kepada Allah SWT., dengan selalu mendekatkan diri kepada-Nya dan menjauhi segala larangan larangan-Nya.

    Salah satu kwajiban kita selain beribadah kepada Allah adalah memenuhi kwajiban dengan berbakti kepada kedua orang tua kita yang sering disebut birrul wa lidain.

   Islam menempatkan Birrul Walidain ini sebagai kewajiban nomor dua sesudah kewajiban beribadah kepada Allah dan sebaliknya menempatkan durhaka kepada kedua orang tua sebagai larangan nomor dua sesudah Syirk. Allah SWT. berfirman:

وَاعْبُدُوا اللهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

"Sembahlah Allah dan jangan kamu mempersekutukan- Nya dengan sesuatupun. Dan berbuat baiklah kepada kedua orang tua (An-Nisa': 36)

Sementara Rasulullah SAW bersabda:

أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ ثَلَاثًا قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْإِشْرَاكَ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَجَلَسَ وَكَانَ مُتَّكِنًا فَقَالَ أَلَا وَقَوْلُ الزُورِ قَالَ فَمَا زَالَ يُكَرِرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ

"Sukakah Saya beritahukan kepadamu dosa yg paling besar? - Rasulullah mengulangi pertanyaan ini tiga (3) kali. Sahabat berkata, 'Baiklah, ya Rasulullah'. Maka Bersabda Nabi. "Menyekutukan Allah, dan Durhaka kepada kedua orang tua. Serta camkanlah, dan saksi palsu dan perkataan bohong". Maka Nabi selalu megulangi, "Dan persaksian palsu", sehingga kami berkata, "Semoga Nabi diam" (HR.Bukhari)


Hadirin Jum'at Rahimakumullah.......


   Pada dasarnya, setiap orang yang normal memiliki kecenderungan untuk birrul walidain terhadap orang tuanya. Mereka telah bersusah payah dan berkorban untuk kepentingan anaknya. Ini merupakan tanda bukti kemahabijaksanaan dan kemahabesaran Allah SWT.

      Kasih sayang orang tua (ayah dan ibu) kepada anak dan sebaliknya hormat anak kepada ayah ibunya adalah dua tali bagi manusia untuk tetap pada martabat kemanusiaanya. Kewajiban kita adalah memelihara dan mengembangkan rahmat dan karunia Allah SWT ini dengan penuh kesungguhan dan keseksamaan.


Hadirin Jamaah Jum'ah Rahimakumullah


   Untuk dapat membangkitkan bakti anak kepada orang tua, coba kita renungkan; betapa besar pengorbanan seorang ibu kepada anaknya. Firman Allah Swt:

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهًا وَوَضَعَتْهُ كُرْهًا

"Dan Kami wasiatkan kepada manusia supaya berbuat baik kepada kedua orang ibu-bapaknya. Ibunya telah mengandungnya dalam kuadaan susah yang bertambah- tambah dan melahirkannya dengan susah payah juga." (QS. Al-Ahqaf 46:15)

    Dengan melihat ayat diatas, maka berbuat baiklah kepada kedua orang tuanya, agar hidupnya berkah, dan dipanjangkan umurnya serta dilimpahkan rezekinya, Sabda Nabi Muhammad SAW.;

مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُمَدَّ لَهُ فِي عُمْرِهِ وَأَنْ يُزَادَ لَهُ فِي رِزْقِهِ فَلْيَبَرَّ وَالِدَيْهِ

وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ

"Siapa yang ingin dipanjangkan usianya dan dilimpahkan rejekinya, hendaklah ia berbakti kepada kedua ibu-bapaknya dan memelihara silaturahmi". (HR. Ahmad)

     Akhirnya semoga Allah melimpahkan rahmat dan pertolongannya kepada kita semua untuk senantiasa kita dapat memenuhi kwajiban kita dan mendapatka ridla dari Allah Subhanahu wa Ta'ala.


بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِالْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ




Khutbah kedua :

الخطبة الثانية

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَمَرَنَا بِالْإِبْحَادِ وَالاعْتِصَامِ بِحَبْلِ اللَّهِ الْمَتِيْنِ. أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، إِيَّاهُ نَعْبُدُ وَإِيَّاهُ نَسْتَعِينُ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمَبْعُوثُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ . أَمَّا بَعْدُ ، فَيَا عِبَادَ اللَّهِ. أَوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَأَشْكُرُوهُ . وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ، أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيمِ، فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ، اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلَّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ * وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِينَ * وَتَابِعِ التَّابِعِينَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ * وَارْحَمْنَا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ * اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ * وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ * إِنَّكَ سَمِيعٌ قَرِيبٌ تُجِيبُ الدَّعَوَاتِ * اللَّهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ * وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ *وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ * مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ * مِنْ بَلَدِنَا هُذَا خَاصَّةً " وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِينَ عَامَّةً * إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُوْنَا بِالْإِيْمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوْبِنَا غِلًّا لِلَّذِينَ أُمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَّحِيمُ.

عِبَادَ اللَّهِ ، إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى
وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ، يَعِظُكُمْ
لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيمَ
يَذْكُرْكُمْ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ.



Source : PCNU Bantul Yogyakarta
Editor   : Emha_

Post a Comment

Lebih baru Lebih lama